Sequence Preloader IconThree orange dots increasing in size from left to right
Категорія: 01.04.2017 533

Ренесансні студії. Випуск 4

Ренесансні студії / Випуск 4. – Запоріжжя, 2000. – 126 стор.
Р39
ББК 83.3(0)4
УДК 82.09

У збірнику вміщені статті вітчизняних і зарубіжних науковців, присвячені актуальним питанням вивчення ренесансної літератури, а також матеріали тих досліджень, які торкаються шляхів засвоєння духовної спадщини Ренесансу в культурі наступних епох. Відкриття нових літературних персоналій, полемічне переосмислення усталених концепцій, аналітичні огляди – саме під такими ракурсами колектив авторів “Ренесансних студій” пропонує долучитися до надзвичайно цікавої епохи, що запліднила сучасність багатьма здобутками своїх інтелектуальних і духовних пошуків.

Збірник розрахований на широке коло науковців, викладачів гуманітарних дисциплін, аспірантів, студентів та може бути цікавим кожному, хто цікавиться культурою доби Відродження.

Зміст

Передмова

3

І. Україна в контексті європейського Відродження

Білоус Петро “Прирощення простору” як ренесансна риса “Мандрів” В.Григоровича-Барського

4

ІІ. Історико-літературний процес

Гутарук Олена. Діалоги Н.Бретона: центральні ідейні концепти та специфіка їх художньої репрезентації

14

Василина Катерина. Коні-кетчерівські памфлети Р.Гріна в контексті єлизаветинської памфлетистики

22

Самойленко Вікторія. Жанрова своєрідність роману Г.Четтла “Пірс Простак

31

ІІІ. Полемічна трибуна

Торкут Наталія. Специфіка становлення й розвитку літературно-критичної традиції на теренах англійського Ренесансу

38

IV. Свіжий погляд на давні тексти

Бонхейм Гельмут.Теорія ресурсообміну і Шекспір

58

V. Рецепція художньої спадщини Ренесансу в культурі наступних епох

Алісеєнко Ольга. Діалог Айріс Мердок з поетикою ренесансного пасторального роману

80

Сімейкіна Наталія. Постмодерністські Гамлети (про деякі театральні інтерпретації трагедії Шекспіра “Гамлет” на Заході)

97

VI. Мова і культура

Приходько Ганна. Еволюція способів вираження оцінки в історії англійської мови (на матеріалі негативного оцінювання)

108

Summaries (англійською мовою)

119

Резюме (російською мовою)

121

SUMMARIES

Petro Bilous

“The augmentation of expanse” as the Renaissance peculiarity of “Peregrination” of V.Grygorovych-Barsky

The work of “Peregrination” by V. Grygorovych-Barsky appeared in the second quarter of the XVIIIth century when the author peregrinated around the Mediterraneon countries.

“Peregrination” saves the interesting and artistic form and contents in itself. One can find the Renaissance ideas in depicting the exspanse in the process of “augmentation”. It gives us the new tableou vivant of that time in Ukrainian prose.

Olena Hutaruk

Nicholas Breton’s dialogues: main ideas, concepts and the peculiarities of literary representation

The researcher analyses Nicholas Breton’s dialogues from the point of view of their genre, themes and the author’s style peculiarities in the framework of the English actuality of the beginning of the 17th century.

Yekaterina Vassilina

R.Greene’s conny-catcher pamphlets in the context of Elizabethan pamphlet literature.

The author investigates the question why the genre of pamphlet was so popular in Elizabethan England. The genetic sources of so called conny-catcher pamphlets, that found its heyday in Greene’s works, are paid special attention to. The researcher analyses the pamphlets by R.Greene from the point of view of the specific features of “low” subject-matter genre and style realization.

Yelena Lilova

The system of characters in George Gascoigne’s “The Adventures of Master F.J.”

The article is devoted to the analysis of the characters skillfully depicted by G.Gascoigne in his “The Adventures of Master F.J.” (1573). In the process of studying Gascoigne’s characters the researcher arrives at the conclusion that “The Adventures” can really be called the first realistic and psychological specimen of English prose fiction.

Helmut Bonheim

Resource Theory and Shakespeare

The author of the article introduces the purely sociological theory (developed by Uriel B.Foa) into the sphere of Literature and namely into Shakespeare’s works. Professor Bonheim analyses human interactions in dramas by the great Renaissance writer in terms of resource exchange.

The article looks into the peculiarities of the Resource Theory functioning in the sphere of Literature and namely in Shakespeare’s works. The author suggests a new approach to the well-known dramas and analyses them in terms of resource exchange.

Alisseyenko Olga

Renaissance pastoral novel and “The Nice and the Good” by I.Murdoch: cjncepts and poetics

On analyzing the ethic and philosophical conceptions presented in the novel “The Nice and The Good” the author of the article arrives at the conclusion that the nature of pastoral in Murdoch’s novel and Renaissance pastoral tradition are of the same genetic origin. “Pastoral modality” in the works of the contemporary English authoress.

Anna Prikhod’ko

Evolution of the evaluatory means in the history of the English language (on the basis of the negative evaluation)

This article is devoted to the comparative investigation of the word-building evaluatory means in Middle and New English. Special attention is given to the changes that took place in the system of affixation and word-building. It is noted that new semantic models of the creation of the evaluatory words appear in New English.

It is stressed that in New English such means of negative evaluation as irony and sarcasm began to be used which appearance could be observed in Middle English.

РЕЗЮМЕ

Петро Билоус

“Наращивание пространства” как ренесансная черта

“Странствований” В.Григоровича-Барского

“Странствования” В.Григоровича-Барского, возникшие во второй четверти XVIII в. в процессе путешествия автора по многим странам Средиземноморья, в частности по Палестине (Святая Земля), представляет собой интересное по содержанию и художественной форме повествование. Ренесансные черты произведения просматриваются в изображении пространства, которое здесь “наращивается” соответственно идеям и мироощущению Возрождения и представляет в украинской прозе этого времени новую картину мира.

Елена Гутарук

Диалоги Н. Бретона: главные идеи, концепты и специфика художественной репрезентации

Исследовательница рассматривает диалоги Николаса Бретона с точки зрения их жанрового своеобразия, тематики, особенностей авторской манеры письма Приоритетное внимание уделено специфике преломления в жанровой модели диалога тех проблем, тем и идей, которые были актуальны и злободневны в Англии начала XVII века.

Екатерина Василина

Конни-кетчеровские памфлеты Р.Грина в контексте елизаветинской памфлетистики

В статье рассматриваются причины чрезвычайной популярности жанра памфлета в елизаветинской Англии. Особое внимание уделяется такой тематической подгруппе жанра, как конни-кетчеровский памфлет и, конкретно, плутовским памфлетам Р.Грина. Автор работы анализирует гриновские произведения с точки зрения их жанрового своеобразия и особенностей проблематики.

Елена Лилова

Система образов-персонажей в романе Дж.Гасконя

“Приключения мастера F.J.”

Статья посвящена анализу образов художественных персонажей, с удивительным мастерством воссозданных Дж.Гасконем на страницах романа “Приключения мастера F.J.” (1573). Анализ системы образов произведения позволяет сделать вывод о наличии в романе реалистических тенденций и психологизма.

Виктория Самойленко

Жанровое своеобразие романа Г.Четтла «Пирс Простак»

В статье анализируется жанровое своеобразие романа Генри Четтла «Пирс Простак», сочетающего в своей конгломеративной структуре черты поэтики любовно-авантюрного, пикарескного, пасторального романа, а также элементы поэтики притчи, памфлета, моралите, новелы.

Хельмут Бонхейм

Теория обмена ресурсами и Шекспир

По мнению автора статьи в основу анализа человеческих взаимоотношений, представленных в пьесах Великого Барда, может быть положена так называемая теория ресурсного обмена, разработанная современным американским социологом У.Фое. Использование основополагающих принципов данной теории в процессе осмысления проблематики шекспировских пьес позволяет по-новому взглянуть на концептуальный спектр произведений Шекспира.

Ольга Алисеенко

Диалог Айрис Мердок с поэтикой ренесансного пасторального романа

На основании анализа этико-философской концепции, представленной в романе “Хорошее и благое”, автор статьи делает вывод о генетической связи природы пасторального в романе английской писательницы с ренессансной пасторалистикой. “Пасторальная модальность” в творчестве Мердок вобрала в себя и маньеристические, и сентименталистские, и романтические тенденции и художественные интерпретации.

Нина Симейкина

Постмодернистские Гамлеты (про некоторые театральные интерпретации трагедии Шекспира «Гамлет» на Западе).

«Сердцем западной культуры» в конце XX века остается творчество великого английского драматурга В.Шекспира. Автор статьи предлагает анализ лучших постмодернистских постановок шекспировской трагедии «Гамлет» на западноевропейской сцене.

Анна Приходько

Эволюция способов выражения оценки в истори английского язфыка

(на материале негативного оценивания)

В статье дается сравнительный анализ словообразовательных способов выражения оценки в языке среднеанглийского и новоанглийского периодов.

Рассматриваются изменения в группах префиксов и суффиксов, участвующих в образовании оценочных слов, а также в системе словосложения. Отмечается, что в языке новоанглийского периода появляются новые семантические модели образования оценочных слов при помощи словосложения.

Внимание уделяется тому факту, что в языке новоанглийского периода для выражения негативной оценки употребляются такие специальные способы, как ирония и сарказм, зарождение которых наблюдается в языке среднеанглийского периода.