Sequence Preloader IconThree orange dots increasing in size from left to right

Тексти

Ronald Morris. The Witness

“I demand to see the queen,” said the inspector. “On what business?” said the equerry. “I’ll tell her when I see her.” “This is outrageous.” The equerry spoke with the disdainful drawl of one secure in his power to decide who should or should not get to see members of the royal family, and even

Читати повністю 01.04.2017 пока нет комментариев

272

Ю.Бархатов. Гамлет и Джульетта

Весь Шекспир в кратком изложении +бонус (хэппи-энд!) Действующие лица: Гамлет Леди Макбет , его мать, вдова Отелло , ее жених Джульетта Король Лир , ее отец Регана, ведьма, дочь Лира Гонерилья, еще одна ведьма и дочь Лира Титания , королева эльфов Пролог Темный лес Две ведьмы готовят волшебный напиток в большом котле… 1-я ведьма :

Читати повністю пока нет комментариев

318

Гр. Неболит. ГАМЛЕТ-2

ЗАДЕЙСТВОВАНЫ   Гамлет – принц Датский > король Датский > Бременский музыкант   Полоний – придворный > пенсионер > функционер   Розенкранц и Гильденстерн – придворные > гвардейцы > регенты   Офелия – дочь Полония > мать-одиночка   Розалия – краса Востока > брошенная дева   Автор – драматург > штопоровод > режиссер сериалов  

Читати повністю пока нет комментариев

366

Л.Петрушевская. Гамлет. Нулевое действие

действующие лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Фортинбрас-норвежец, принц   Его приближенные, они же актеры:   Пельше, режиссер   Зорге, канатоходец  

Читати повністю пока нет комментариев

333

Леонид Филатов. Гамлет

Действующие лица Гамлет — принц датский Тень отца Гамлета Гораций – друг Гамлета Ночь. Крепостная стена Эльсинора. На стене – Гамлет и Гораций. Гораций (вглядываясь в темень) Поверьте, Принц, — уже который день я Отсюда вижу, как вокруг дворца Нетрезвое гуляет привиденье, Дух Вашего великого отца!.. Гамлет (вздрагивает) Чушь!.. Он же умер!.. Гораций (со вздохом)

Читати повністю пока нет комментариев

322

В.Шнейдер. Капли датского короля

КАПЛИ ДАТСКОГО КОРОЛЯ   (Прогулки по полям «Гамлета»)   Художественное произведение не может и не должно создаваться почти десять лет. Тем более – если эти годы лежат между шестнадцати- и двадцатишестилетием автора. Сильнее манера, профессионализм, вкусовые пристрастия, эстетические и все прочие взгляды меняются разве что за десятилетие, этому предшествующее.   Тем не менее, «драматические обрывки

Читати повністю пока нет комментариев

298

Борис Акунин. Гамлет

_Борис Акунин. Гамлет_   _ВЕРСИЯ_   Трагедия в двух актах   Действующие лица:   Клавдий, король Дании.   Гертруда, королева.   Гамлет, наследный принц.   Полоний, канцлер.   Лаэрт, сын Полония.   Офелия, дочь Полония.   Гораций   Розенкранц   Гильденстерн   Фортинбрас, принц норвежский.   Норвежский офицер.   Лейтенант швейцарцев.   Озрик, придворный.  

Читати повністю пока нет комментариев

327

Том Стоппард. Розенкранц и Гильденстерн мертвы

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Розенкранц. Гильденстерн. 1-й актер. Альфред. Актеры (4 человека). Гамлет. Офелия. Клавдий. Гертруда. Полоний. Воин. Горацио. Фортинбрас. Придворные, послы, солдаты и слуги. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Два человека, в костюмах елизаветинской эпохи, проводят время в местности, лишенной каких бы то ни было характерных признаков. Оба хорошо одеты – шляпы, плащи, трости и все остальное. У каждого

Читати повністю пока нет комментариев

265

Том Стоппард. Гамлет Догга

Том Стоппард Гамлет Догга Перевел Сергей Квиткин   ВВЕДЕНИЕ Запятая, отделяющая Гамлет Догга от Макбета Кахута (1) , в то же время объединяет эти две пьесы, имеющие много общего: первая из них едва ли самодостаточна без второй, которая в свою очередь не может быть поставлена без первой.Гамлет Догга представляет собой компиляцию двух пьес, написанных для

Читати повністю пока нет комментариев

266

Steven Breese. Hamlet on Trial

The Trial of Hamlet (Dramatis Personae)   All the characters, except Shayla, are inspired by and closely resemble their Shakespearean counterparts.   Hamlet Prince of Denmark. Horatio Hamlet’s friend. Claudius The new King of Denmark, Hamlet’s uncle. Gertrude Queen of Denmark, Hamlet’s mother. Rosencrantz Prosecuting attorney. Guildenstern Prosecuting attorney. Polonius* Member of the King’s cabinet.

Читати повністю пока нет комментариев

353