Український Шекспірівський Портал

Гамлет (переклад П. Куліша)

Автор Шекспір У. Назва Гамлєт Львів Українсько-руська видавнича спілка Рік видання 1899 К-сть сторінок 171 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю 28.12.2024 пока нет комментариев

115

Тімон Афінський (переклад В. Мисика)

Автор Шекспір В. Назва Тімон Афінський Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 6 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

82

Коріолан (переклад Д. Павличка)

Автор Шекспір В. Назва Коріолан Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 5 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

51

Антоній і Клеопатра (переклад Б. Тена)

Автор Шекспір В. Назва Антоній і Клеопатра Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 5 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

66

Макбет (переклад Б. Тена)

Автор Шекспір В. Назва Макбет Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 5 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

71

Король Лір (переклад М. Рильського)

Автор Шекспір В. Назва Король Лір Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 5 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

76

Отелло (переклад І. Стешенко)

Автор Шекспір В. Назва Отелло Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 5 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

70

Гамлет (переклад Л. Гребінки)

Автор Шекспір В. Назва Гамлет Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 5 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

77

Юлій Цезар (переклад В. Мисика)

Автор Шекспір В. Назва Юлій Цезар Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 4 Київ: Дніпро Рік видання 1986 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю пока нет комментариев

52

Тіт Андронік (переклад Б. Тена, В. Гуменюка)

Автор Шекспір В. Назва Тіт Андронік Видання Шекспір В. Твори в 6 т. Том 1 Київ: Дніпро Рік видання 1984 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua

Читати повністю 27.12.2024 пока нет комментариев

81

Трагедії

Гамлет (переклад П. Куліша)

Тімон Афінський (переклад В. Мисика)

Коріолан (переклад Д. Павличка)

Антоній і Клеопатра (переклад Б. Тена)

Макбет (переклад Б. Тена)

Король Лір (переклад М. Рильського)

Отелло (переклад І. Стешенко)

Гамлет (переклад Л. Гребінки)

Юлій Цезар (переклад В. Мисика)

Тіт Андронік (переклад Б. Тена, В. Гуменюка)