Автор Майфет Г. Назва Рецензія на “Гамлет” В. Шекспіра в перекладі М. Старицького Видання Червоний шлях Номер №5 Рік видання 1929 Сторінки С. 277-280
Читати повністю 31.01.2025 пока нет комментариев 18Автор Коваленко-Коломацький Г. Назва Рецензія на «Ромео і Джульєтта» в перекладі М. Куліша Видання Червоний шлях Номер №5 Рік видання 1928 Сторінки С. 258-261
Читати повністю пока нет комментариев 17Автор Prokopiw O. Назва A stylistic analysis of the Ukrainian translations of Shakespeare’s sonnets Місто видання Ottawa Видавництво University of Ottawa Press & Gateway Publishers Рік видання 1976 Кількість сторінок 334 р. Доступ за посиланням: https://diasporiana.org.ua/literaturoznavstvo/15426-prokopiw-o-a-stylistic-analysis-of-the-ukrainian-translations-of-shakespeare-s-sonnets/
Читати повністю 25.01.2025 пока нет комментариев 23Автор Білецький О. І. Назва Перекладна література на Україні Видання Письменник і епоха Рік видання К., 1963 Сторінки С. 369—384 [371—372] Доступ за посиланням: http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z21ID=&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=online_book&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=FF=&S21STR=00004109
Читати повністю 22.01.2025 пока нет комментариев 28Автор Зорівчак Р. Назва Українська гамлетіяна i Михайло Рудницький Видання Просценіум Випуск 1-2 Рік видання 2004 Сторінки С. 124-130 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua
Читати повністю 21.01.2025 пока нет комментариев 24Автор Кириченко Л. Назва Рецензія на «Король Лір» у перекладі М. Рильського Видання Театр Випуск 5 Рік видання 1941 Сторінки С. 31-32 Доступ за посиланням: https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2130
Читати повністю 20.01.2025 пока нет комментариев 22Автор Гуць Г. Назва Юрій Федькович і англійська література: До 150-річчя від дня народження письменника Видання Всесвіт Випуск 8 Рік видання 1984 Сторінки С. 154-157 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua
Читати повністю пока нет комментариев 26Автор Доценко Р. Назва Сто років тому, на зорі українського Шекспіра Видання Всесвіт Випуск 10 Рік видання 1982 Сторінки С. 156-158 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua
Читати повністю пока нет комментариев 28Автор Зимомря М. Назва Світло Шекспірового сонетарію Видання Зерна Випуск 4/5 Рік видання 1998 Сторінки С. 144-148 Матеріали взято з сайту: https://diasporiana.org.ua/
Читати повністю пока нет комментариев 27Автор Франко І. Назва Шекспір в українців Видання Зібрання творів: у 50 т. Том 34 Рік видання 1981 Сторінки С. 379-385 Матеріали взято з сайту: https://chtyvo.org.ua
Читати повністю пока нет комментариев 25